This is an index to where references to Dogen’s works appear in Katagiri Roshi’s talks.
Note: This is an early work in progress, and it only includes talks I have transcribed. I will update it as I add new transcripts.
Fukanzazengi
Fukanzazengi – Dogen’s “Universal Recommendation for Zazen” – provides the cannonical guidance for practicing zazen in the Soto Zen school. It is often recited daily during sesshins.
- Fukanzazengi – Talk 1
- Fukanzazengi – Talk 2
- Fukanzazengi – Talk 3
- Fukanzazengi – Talk 4
- Fukanzazengi – Talk 5
- Fukanzazengi – Talk 6
- Blue Cliff Record, Case 2 – Talk 1 (02:00)
Shobogenzo
Shōbōgenzō: “Treasury of the True Dharma Eye” is a collection of texts by Dogen – his most well-known work.
Fascicles from Shobogenzo referenced in Katagiri’s talks are listed below.
Genjokoan
Genjōkōan – “Actualizing the Fundamental Point” – is one of the first and best-known of Dogen’s works, and appears as an early chapter in Shobogenzo. Genjokoan is both an introduction to and overview of Dogen’s teachings, and as such is of primary importance in Zen study.
- Shobogenzo: Genjokoan – Talk 1, Part 1
- Shobogenzo: Genjokoan – Talk 1, Part 2
- Fukanzazengi – Talk 2 (1:20:50)
- Fukanzazengi – Talk 6 (27:01)
Bendowa
Prajnaparamita
One Bright Pearl
Japanese: Ikka myōju – 顆明珠
Life and Death
Japanese: Shōji
Four Horses
Japanese: Shime
Zazengi
This fascile of Shobogenzo is distinct from Fukan Zazengi.
Ocean Seal Samadhi
Japanese: Kaiin-zanmai
Eihei Koroku
Eihei Koroku is a collection of Dogen Zenji’s Dharma Hall Discourses (short dharma talks).
There is now an English translation of the Eihei Koroku, but at the time the talks were given, there was not. Where Eihei Koroku discourses appear in the talks, it seems like that Katagiri Roshi translated them himself.
The titles for these discourses are taken from “Dōgen’s Extensive Record: A Translation of the Eihei Kōroku,” translated by Taigen Dan Leighton and Shohaku Okumura. The titles did not originate with Dogen, but are useful for reference.